COUNCIL OFBrussels, 22 July 2008
THE EUROPEAN UNIONPUBLIC
12066/08
LIMITE
Interinstitutional File:
2007/0019 (COD) 2008/0016 (COD)
JUR 303 ENV 480 ENER 233 ENT 188 TRANS 256 AGRI 235 CODEC 1004
DOCUMENT PARTIALLY ACCESSIBLE TO THE PUBLIC
OPINION OF THE LEGAL SERVICE
*
No. Cion prop. : 6145/07 ENV 80 ENT 17 ENER 59 TRANS 34 CODEC 98
5421/08 ENER 15 ENV 24 TRANS 15 AGRI 15 CODEC 58
Subject : - Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council
amending Directive 98/70/EC as regards the specification of petrol, diesel and gas-oil and introducing a mechanism to monitor and reduce greenhouse gas emissions from the use of road transport fuels and amending Council Directive 1999/32/EC, as regards the specification of fuel used by inland waterway vessels and repealing Directive 93/12/EEC
-
-Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the
promotion of the use of energy from renewable sources
I. INTRODUCTION
-
1.In the context of its discussions concerning the two proposed Directives, Coreper I is
currently examining suggestions introducing a common sustainability scheme for
biofuels (11129/08 ADD 1 and 11747/08). During the meeting of Coreper I of 16 July
2008, the Legal Service was asked to give its opinion on the compatibility of the
proposed criteria with the rules of the World Trade Organisation ('WTO'). This opinion
sets out in writing the explanations given by the representative of the Council Legal
Service in that respect.
II. THE LIKENESS IN WTO TERMS
-
2.Under Articles I and III:4 of the General Agreement on Tariffs and Trade ('GATT') any
advantage in respect of rules affecting sale accorded to a product from one Contracting
Party must be accorded immediately to "like products" of other Contracting Party
(General Most-Favoured-Nation Treatment). The same applies to advantages accorded
to national products which must be accorded as well to "like" imported products.
DELETED FROM THIS POINT UNTIL THE END OF THE DOCUMENT (page 9)
__________________
| publication date | 22-07-2008 |
|---|---|
| reference | 12066/08 |
