COM(2012)47 - EU-standpunt over wijziging van het SPA/BD-protocol bij het Verdrag voor de bescherming van het mariene milieu en het kustgebied van de Middellandse Zee - Montesquieu Institute

Dit Besluit (vanaf 1 december 2009) is opgesteld door het Environment DG (ENV) van de Europese Commissie en op 7 februari gepubliceerd.

officiële titel

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD houdende vaststelling van het standpunt dat namens de Europese Unie moet worden ingenomen met betrekking tot voorstellen tot wijziging van de bijlagen II en III bij het Protocol inzake de speciaal beschermde gebieden en de biologische diversiteit in de Middellandse Zee (SPA/BD-protocol) van het Verdrag voor de bescherming van het mariene milieu en het kustgebied van de Middellandse Zee (Verdrag van Barcelona), op de zeventiende vergadering van de partijen

officiële Engelstalige titel

Proposal for a COUNCIL DECISION establishing the position to be adopted on behalf of the European Union with regard to the proposals for amending Annexes II and III to the Protocol concerning Specially Protected Areas and Biological Diversity in the Mediterranean of the Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean at the seventeenth meeting of the Contracting Parties 1. Het Verdrag voor de bescherming van het mariene milieu en het kustgebied van de Middellandse Zee (Verdrag van Barcelona) is erop gericht de verontreiniging van het Middellandse Zeegebied te voorkomen, te temperen, te bestrijden en zo veel mogelijk te elimineren en het mariene milieu in dat gebied te beschermen en te verbeteren teneinde bij te dragen tot de duurzame ontwikkeling ervan. Het is een intergouvernementeel verdrag dat is aangenomen als 'programma voor een regionale zee' onder auspiciën van het Milieuprogramma van de Verenigde Naties. De Europese Unie is sedert 1977 partij bij het Verdrag van Barcelona en heeft in 1999 het Protocol inzake de speciaal beschermde gebieden en de biologische diversiteit in de Middellandse Zee en de bijlagen bij dat protocol goedgekeurd.

2. De vergadering van de partijen is het besluitvormingsorgaan van het verdrag, dat gemachtigd is om de bijlagen bij het verdrag of bij de bijbehorende protocollen naar behoefte aan te nemen, te toetsen en te wijzigen op basis van door de partijen ingediende wijzigingsvoorstellen. Er is een aantal voorstellen gedaan om de bijlagen II en III van bovengenoemd protocol te wijzigen. Die voorstellen zijn ter beoordeling voorgelegd aan de vergadering van de nationale knooppunten die van 17 tot en met 20 mei 2011 in Marseille (Frankrijk) is gehouden, met het oog op de aanneming ervan op de zeventiende vergadering van de partijen bij het Verdrag van Barcelona, die van 8 tot en met 10 februari 2012 in Parijs (Frankrijk) zal plaatsvinden.

3. Krachtens artikel 17 van het verdrag en artikel 14, lid 1, van het protocol, worden wijzigingen van de bijlagen voor alle partijen van kracht na afloop van de termijn die door de partijen bij de aanneming van de wijziging wordt vastgesteld, uitgezonderd voor de partijen die hiervan afzien en bij de depositaris een schriftelijke kennisgeving van voorbehoud hebben gedaan. Het is daarom noodzakelijk dat de Raad overeenkomstig artikel 218, lid 9, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU) een besluit neemt ter bepaling van de standpunten die namens de Unie op de zeventiende vergadering van de partijen moeten worden ingenomen. Het secretariaat van het verdrag heeft tijdens een bijeenkomst van de nationale knooppunten in Marseille (Frankrijk) in 2011 een voorstel op tafel gelegd om tien haaiensoorten van bijlage II voortaan op te nemen in bijlage II. Twee van deze tien soorten ( Galeorinus galeus en Isurus oxirhincus ) moeten in bijlage III blijven omdat de ICCAT de situatie van deze visbestanden op de komende jaarvergadering opnieuw wil onderzoeken. De overige twee roggensoorten ( Leucoraja circularis en L. melitensis ) moeten eveneens in bijlage IIII blijven, maar verdienen wel speciale aandacht. Maatregelen zijn nodig om meer gegevens te verzamelen over roggen om te kunnen beschikken over nauwkeurig wetenschappelijk advies met het oog op een mogelijke herindeling in bijlage II in een later stadium.

(...)


lees meer
Dit Besluit (vanaf 1 december 2009) is gebaseerd op Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie artikel 192 lid 1 en artikel 218 lid 9.

8 feb '12

Voorstel voor een besluit van de Raad houdende vaststelling van het standpunt dat namens de Europese Unie moet worden ingenomen met betrekking tot voorstellen tot wijziging van de bijlagen II en III bij het Protocol inzake de speciaal beschermde gebieden en de biologische diversiteit in de Middellandse Zee (SPA/BD-protocol) van het Verdrag voor de bescherming van het mariene milieu en het kustgebied van de Middellandse Zee (Verdrag van Barcelona), op de zeventiende vergadering van de partijen VOORSTEL

Europese Commissie 6293/12

Zie voor uitgebreidere informatie eventueel ook de volgende voor dit dossier gebruikte bronnen

Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.